回到家，張翠翠沒敢跟錢永強說弟弟買的別墅要裝修的事情，心想能拖一天是一天。
一天早上，錢永強出門之前，又被張母給攔住了。
“媽，你有事？”錢永強雖然很討厭這個老太婆，但他也不想家裏天天鬧騰的雞犬不寧，便耐着性子問道。
“謝謝你，小彪子的房子買好了！”張母笑道。
她居然會笑，錢永強心想。
張母問道：“有一件事情，不知道翠翠跟沒跟你說？”
“啥事？”
“房子買好了，不得裝修嗎？”張母說道。
“這件事情，翠翠可能忘了，還沒有跟我說呢！”錢永強說道，“媽，房子剛買好，等等再裝修吧。我現在手頭不寬裕，張彪還小，不急！”
“不小了！”張母看了張彪一眼，說道，“他這樣的在老家都結婚生孩子了。等過完年，我就央人給他介紹對象！”
“那就等過完年再裝修吧！”錢永強有點不耐煩。
“你那麼多的生意，掏點裝修的錢，還費勁？”
“我不剛掏了一百萬嗎？”
“那馬買好了，沒有鞍，也不能騎啊！”張母說道，“你朋友多，藉藉。等手頭寬裕了，再還給他們不就行了？”
“好吧，我找朋友藉藉看！”
“翠翠，你跟着永強，”張母喊道，“讓他先去借錢，借到錢，再去上班！”
錢永強再也忍耐不住了，他瞪了張母一眼，說道，“你愛等就等，這錢我還不借了！”
“看看，果然不出我所料，”張母用犀利的眼神盯着錢永強，冷笑着說道，“我就知道，你說借錢就是糊弄我的！”
“媽，你少說兩句！”張彪說道，“姐夫剛掏了一百萬，裝修的事情，咱就先緩緩吧！”
“小兔崽子，你是胳膊肘往外拐啊！”張母氣憤地說道，“我這還不是都爲了你？房子不弄好，哪個姑娘願意嫁給你？你就等着打光棍吧！”
“我打光棍，不要你管！”張彪氣憤地說道。
“不要我管？”張母氣急反笑，“我不管你，你早餓死八回了！”
錢永強趁機逃離，張彪也跟了出來，坐到錢永強車裏。張彪非常難爲情地說道：“姐夫，對不起！我媽就是那樣的人，我和我姐也沒有辦法！”
“沒事！”錢永強拍拍他的肩膀說道。
“姐夫，我在家裏悶，能跟你出去嗎？”
“你想去哪裏？”
“我也不知道，我想找點活幹，天天待著喫白食，心裏憋悶！”
“管事的活，你確實幹不了！”錢永強思忖道。
“我就想幹小工！”張彪說道。
“你媽不會同意的！”
“她天天在家裏，不會知道的！”
“行。”
錢永強把張彪安排到造紙廠，交給一個老師傅帶。
和張彪分開的時候，張彪支支吾吾說道：“姐夫，你如果沒有錢，最近就別回家了。我媽那人，不達目的，是不會罷休的！”
看着張彪遠去的背影，他又想到了張翠翠，其實他好像不太討厭這姐弟倆，只是他們的母親做事太過份了。
想到張翠翠，腦中難免又浮現出朱悅的身影。不知道她現在哪裏，過的怎麼樣了？想着想着，他開着車慢慢地來到了朱老闆的書店旁邊。
錢永強坐在車裏，看着朱老闆步履蹣跚地在書店裏忙活。
他的背明顯駝了很多，手腳也沒有以前麻利了。
在車上醞釀了很久，錢永強都沒有勇氣下車。等到朱老闆開始注視他車子的時候，他才忐忑不安地走下車子，慢慢走到朱老闆的店門口，他在猶豫是不是要走進去。
“想買點什麼，錢老闆？”朱老闆冷冷問道。
“爸——”
朱老闆擺手制止住他：“不敢當！錢老闆認錯人了吧？”
“叔叔，”錢永強尷尬地問道，“你還好吧？”
“我好的很呢！”朱老闆露出兩排白森森的牙齒，假笑道，“我能喫
能喝能做買賣，一時間還死不了呢！”
店裏有兩個顧客，正在瀏覽商品，聽到這兩位聊天聊的詭異，都驚奇地看着他們，然後對視一眼，悄悄繞着兩人走開。
“錢老闆，如果你不買東西的話，還請你離開！你都影響到我做生意了！”朱老闆毫不客氣地下起了逐客令。
“悅悅，她還好嗎？”錢永強鼓起勇氣問道。
“悅悅也是你叫的？”朱老闆一雙小眼睛瞪得很大，兇光四射，一副要喫人的樣子。
“翁婿倆聊什麼呢，弄得劍拔弩張的？”錢永強看到朱老闆怒了，正要轉身離開，發現“至焉齋”的王老闆踱了過來。
“哼！”朱老闆說道，“誰跟他是翁婿？”
王老闆笑笑對朱老闆說道：“聽說他送給你一本宋版書，能不能讓我也開開眼界？”
“你是來討要那本書的吧？”朱老闆對錢永強厲聲說道，“等着，我去拿給你！”
“不，不是的！”錢永強逃也似的跑了。
回到家裏，錢永強心緒不寧，腦子裏全是朱悅的影子。“不行，我一定要找到她。無論她原諒不原諒我，我都要跟她解釋清楚那天晚上和張翠翠是怎麼回事！”
錢永強暗下決心，一定要見朱悅一面，把該說的話都說了，即使她還不能夠原諒自己，那也賺個餘生心安。冥思苦想後，感覺李啓麗應該和朱悅能有聯繫。
錢永強找到黃有才和李啓麗，起初李啓麗還不想說，待看到錢永強一片癡心的時候，她說道：“悅悅姐再三叮囑我，她的新地址不能告訴任何人，尤其是——”
“尤其是我，對吧？”錢永強苦笑着說道，“我只是想見她一面，把所有的心裏話都說出來，說完就走，也算對她對我有個交代。絕對沒有再糾纏她的意思！”
“悅悅姐在雲山市！”
“我早該想到的！”錢永強一拍大腿，驚呼道。轉而又問李啓麗：“她在雲山什麼地方？”
李啓麗說了個地址，錢永強默默記在心裏。當天他就開車直奔雲山而去。黃有才和李啓麗也隨車同行。
朱悅見到三人風塵僕僕來到門前，並不感覺到驚訝。她只和李啓麗打了聲招呼，把李啓麗讓到屋裏，並不理睬錢永強和黃有才二人，甚至連看都沒看他們一眼。
錢永強和黃有才尷尬地站在一旁，看着李啓麗和朱悅聊天，站也不是，坐也不是。
“悅悅姐，我和有纔有點事出去一下，錢大哥有話跟你說！”李啓麗和黃有才走出屋子，把錢永強和朱悅單獨留在室內。
朱悅看了看錢永強，並沒有過激的反應。
“你還好吧？”錢永強試探着問道。
“還行吧！”朱悅敷衍了一句。
趁着朱悅心平氣和的當兒，錢永強把那天晚上發生的事情詳詳細細地說了一遍，最後懇請她原諒。
“其實原諒不原諒的都已經沒有任何意義了。”朱悅依舊平淡地說道，“無論如何，翠翠是個不錯的女孩，既然你們走到了一起，就別辜負了她。”
把心中的塊壘吐了出來，錢永強心裏好受多了。臨走時，他真誠地對朱悅說道：“如果你有什麼困難，別忘了告訴我！”
“我不會有什麼困難的。”朱悅說道。
“我是說如果！”錢永強說道，“雖然我們分開了，但希望我們還是朋友！”
朱悅搖搖頭：“我們不可能是朋友了！”
“爲什麼？”
“我不相信男人和女人之間有真正的友誼！”朱悅說道，“翠翠也不相信。我希望你從此以後能做一個對家庭負責任的人！”
朱悅又說道：“過去的就讓它永遠過去吧。我們是成年人，成年人就應該爲自己的衝動買單。說句實話，離婚後，我也冷靜地想了一下，我們之所以走到今天，彼此都沒有大錯，錯的是我們在衝動下做出的選擇！”
三個人在雲山待了一天，其間李啓麗陪朱悅逛街，然後請她喫飯。錢永強和黃有才遠遠跟着，朱悅也沒有介意，只是不同意和錢永強一起喫飯。
錢
永強看到朱悅好像又回到了以前，開朗、潑辣。雖然她刻意和自己保持距離，但他還是開心的。
在回程的路上，錢永強明顯心情好了不少，臉上缺失了許久的笑容，又回來了。他知道曾經的那段情，今天一過，彼此都會深埋心底，輕易不會再去觸動它了。
回到家後，已經是第三天的傍晚了。錢永強看到嶽母坐在輪椅上，靜靜地等待着什麼。“媽，翠翠沒回來？”錢永強問道。
“在樓上。”張母說道，“小彪子還沒回來。”
“張彪上班了。”錢永強說道，“他嫌在家無聊，我就給他安排在造紙廠上班了！”
“是做小工，還是管事的？”張母問道。
“小管事的！”
“什麼叫小管事的？”張母抬高了音量，質問道，“管事就管事，小工就小工，你怎麼謅出了一個小管事？你在糊弄我這個沒腿的老太婆吧？”
“我怎麼糊弄你了？”錢永強說道，“不相信，你等張彪回來，親自問他！”
“哼哼！”張母連聲冷笑，“我不用問！翠翠已經去看過了，小彪子現在就在做小工！”
“你既然都知道了，我就不說什麼了。”錢永強說道，“我累了，上去休息了！你也早點休息吧！”
“你這個姐夫是怎麼當的？”張母對着錢永強的背影喊道，“你怎麼着也得給小彪子弄個車間主任噹噹，管十來個人吧？”
看到錢永強居然不理睬自己，徑直上樓去了，張母氣急敗壞，但腿腳不方便，只能用雙手拍打着輪椅出氣。
“媽，你怎麼了？”張翠翠在樓上聽到了母親的咆哮，膽顫心驚地走下樓，小心翼翼地問道。
“姓錢的太不把我放在眼裏了！”張母怒吼着，“他居然不等我把話說完，就走了，當我是什麼？”
張翠翠好一番勸，才讓母親稍微消了點氣。等把母親安排睡下了，張翠翠疲憊地躺倒到牀上，一動也不想動，只是感覺到累，感覺到整個人都快要虛脫了。
“你媽媽是不是到了更年期了？”錢永強問道，“脾氣怎麼這麼壞？”
張翠翠勉強抬眼看了錢永強一下，苦笑道：“她這樣如果算是更年期的話，那她已經更了十幾年了！”
接着張翠翠說道：“自從我爸爸和那個壞女人跑了後，她就到了更年期，脾氣變得嚇人！”
“你爸在家的時候，她是不是好點？”
“我爸在家的時候，她沒有脾氣！”張翠翠回憶道，“她腿腳不好，我爸爸嫌棄她，常常謾罵欺凌她，但她都忍着，絲毫沒有反抗的意思。我爸走後，她徹底爆發了，對我和弟弟，對所有的人，都兇巴巴的！”
“你爸拋棄了她，她已經不信任任何人了！”錢永強說道，“在她眼裏所有的人都是潛在的騙子，即使是自己的子女，她都不信任了！”
“可能吧！”張翠翠黯然神傷，忽而，她說道，“我媽媽對小彪子還是挺好的——但有時候打他，打的也很兇！”
“唉——”錢永強一聲長嘆，想結束這次對話。
“永強，”張翠翠感激地看着錢永強，自從結婚後，錢永強第一次主動跟自己說這麼多話，她感覺到心裏暖洋洋的，她說道，“謝謝！”
“什麼？”錢永強一愣，想到張母說翠翠去造紙廠看張彪的工作，心中不快起來。“你跟你媽說張彪在做小工的？”
“嗯。”張翠翠說道，“我媽其實也沒有那麼貪，她只是想把我弟弟安排好，讓他一生活的不那麼緊巴。她是窮怕了，也苦怕了！”
“還不貪？”錢永強怒道，“我娶個媳婦，又不是娶你們全家？爲什麼你的弟弟也要我管？買完房子，還要裝修，還要給他好的職位，下一步是不是還要我出彩禮給他找媳婦啊？”
“這不是應該的嗎？”張翠翠看着錢永強惱怒的樣子，她一臉的迷茫，感覺到很不可思議。
“應該，應該，怎麼不應該？”錢永強大笑起來，但笑的是那麼的無奈和悲哀，他鄙夷地看了張翠翠一眼，第一次對她產生了強烈的厭惡感。